Temporary service interruption for security updates
Hello,
Our DynaTag platform, website and webshops are temporarily unavailable. The data centre has restricted access as a precaution following the critical PHP security vulnerabilities published on 21 October 2026. PHP is part of the technical infrastructure used to operate these services.
This precautionary measure is intended to prevent unauthorised access via the affected services and protect your data while the necessary security updates are applied.
According to the data centre, the systems are being updated and are expected to be brought back online gradually during the night of 21–22 October 2026 (Swiss time). The exact time when all services will be available again has not yet been confirmed.
We apologise for the interruption and thank you for your patience and understanding.
Tijdelijke onderbreking wegens beveiligingsupdates
Beste gebruiker,
Ons DynaTag-platform, onze website en onze webshops zijn tijdelijk niet beschikbaar. Het datacenter heeft de toegang uit voorzorg geblokkeerd naar aanleiding van de kritieke beveiligingslekken in PHP die op 21 oktober 2026 zijn bekendgemaakt. PHP maakt deel uit van de technische infrastructuur waarop deze diensten draaien.
Deze voorzorgsmaatregel is bedoeld om onbevoegde toegang via de getroffen diensten te voorkomen en uw gegevens te beschermen terwijl de noodzakelijke beveiligingsupdates worden uitgevoerd.
Volgens het datacenter worden de systemen bijgewerkt en naar verwachting in de nacht van 21 op 22 oktober 2026 (Zwitserse tijd) stapsgewijs weer opgestart. Het exacte tijdstip waarop alle diensten weer beschikbaar zijn, is nog niet bevestigd.
Onze excuses voor de onderbreking. Hartelijk dank voor uw geduld en begrip.
Vorübergehender Unterbruch wegen Sicherheitsupdates
Guten Tag
Unsere DynaTag-Plattform, unsere Webseite und unsere Webshops sind vorübergehend nicht erreichbar. Das Datencenter hat den Zugriff vorsorglich gesperrt. Hintergrund sind die am 21. Oktober 2026 veröffentlichten kritischen Sicherheitslücken in PHP, einem Bestandteil der technischen Infrastruktur unserer Dienste.
Diese Vorsichtsmassnahme dient dazu, unbefugte Zugriffe über die betroffenen Dienste zu verhindern und Ihre Daten während der notwendigen Sicherheitsupdates zu schützen.
Gemäss dem Datencenter werden die Systeme aktualisiert und voraussichtlich in der Nacht vom 21. auf den 22. Oktober 2026 (Schweizer Zeit) schrittweise wieder in Betrieb genommen. Ein genauer Zeitpunkt für die vollständige Verfügbarkeit steht noch nicht fest.
Wir entschuldigen uns für den Unterbruch und danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.
Interruption temporaire pour des mises à jour de sécurité
Bonjour,
Notre plateforme DynaTag, notre site web et nos boutiques en ligne sont temporairement indisponibles. Le centre de données a bloqué les accès par précaution à la suite de la publication, le 21 octobre 2026, de failles de sécurité critiques dans PHP, un composant de l’infrastructure technique de nos services.
Cette mesure préventive vise à empêcher les accès non autorisés via les services concernés et à protéger vos données pendant l’installation des mises à jour de sécurité nécessaires.
Selon le centre de données, les systèmes sont en cours de mise à jour et devraient être remis en service progressivement dans la nuit du 21 au 22 octobre 2026 (heure suisse). L’heure exacte du rétablissement complet n’est pas encore confirmée.
Nous vous prions de nous excuser pour cette interruption et vous remercions de votre patience et de votre compréhension.
Interruzione temporanea per aggiornamenti di sicurezza
Buongiorno,
La nostra piattaforma DynaTag, il nostro sito web e i nostri negozi online sono temporaneamente indisponibili. Il datacenter ha bloccato gli accessi in via precauzionale a seguito delle vulnerabilità critiche di PHP rese note il 21 ottobre 2026. PHP è un componente dell’infrastruttura tecnica dei nostri servizi.
Questa misura precauzionale mira a impedire accessi non autorizzati tramite i servizi interessati e a proteggere i vostri dati durante l’installazione degli aggiornamenti di sicurezza necessari.
Secondo il datacenter, i sistemi sono in fase di aggiornamento e dovrebbero essere riattivati gradualmente nella notte tra il 21 e il 22 ottobre 2026 (ora svizzera). L’orario esatto del completo ripristino non è ancora confermato.
Ci scusiamo per l’interruzione e vi ringraziamo per la pazienza e la comprensione.
Interrupção temporária para atualizações de segurança
Olá,
Nossa plataforma DynaTag, nosso site e nossas lojas virtuais estão temporariamente indisponíveis. O datacenter bloqueou o acesso por precaução após a divulgação, em 21 de outubro de 2026, de vulnerabilidades críticas no PHP, um componente da infraestrutura técnica dos nossos serviços.
Essa medida preventiva tem como objetivo impedir acessos não autorizados pelos serviços afetados e proteger seus dados durante a instalação das atualizações de segurança necessárias.
Segundo o datacenter, os sistemas estão sendo atualizados e devem voltar a operar gradualmente durante a noite de 21 para 22 de outubro de 2026 (horário da Suíça). O horário exato para o restabelecimento completo ainda não foi confirmado.
Pedimos desculpas pela interrupção e agradecemos sua paciência e compreensão.